Publicación:
The Representation of the Temporal Properties of Linguistic Utterances through a Mathematical Model

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorTeomiro García, Ismael Iván
dc.contributor.authorPérez Cabello de Alba, María Beatriz
dc.date.accessioned2024-11-25T08:16:25Z
dc.date.available2024-11-25T08:16:25Z
dc.date.issued2020-12-23
dc.description.abstractEn este artículo usamos un modelo matemático para codificar las propiedades temporales de los enunciados lingüísticos en cualquier lengua por medio de objetos matemáticos—puntos, líneas, segmentos, vectores y versores—y las relaciones que se establecen entre ellos en un espacio cuatridimensional. Estas propiedades temporales son codificadas a través de tres sistemas diferentes: tiempo—pasado, presente y futuro—que ubica el enunciado en una línea temporal, aspecto—perfectividad y progresividad—que configura el punto de vista del hablante, y Aktionsart, que hace referencia a propiedades temporales estructurales de los enunciados, como la telicidad—si el evento tiene un punto final o no—la dinamicidad—si hay cambio o no—y la duración. Este modelo aspira a ser independiente de lenguas particulares de tal forma que permita la codificación de las propiedades temporales de los enunciados en cualquier lengua, lo que lo hace idóneo como interlengua en aplicaciones de Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN), mejorando significativamente la capacidad de estas aplicaciones de comprender el lenguaje natural en motores de búsqueda, así como en sistemas de traducción automática. Por lo tanto, nuestro objetivo es que este modelo alcance adecuación computacional.en
dc.description.abstractIn this article we use a mathematical model to encode the temporal properties of linguistic utterances across languages by means of mathematical objects—points, lines, segments, vectors and versors—and the relations established among them in a four-dimensional space. Such temporal properties are encoded through threedifferent systems: tense—past, present and future—which locates the utterance on a temporal line, aspect—perfectivity and progressivity—which sets the viewpoint of the speaker, and Aktionsart, which refers to the structural temporal properties of the utterance such as telicity—whether the event has an endpoint or not—dynamicity—whether a change is conveyed or not—and duration. This model aims to be language independent in order to allow for the codification of the temporal properties of utterances in any language, thus rendering it appropriate to be used as an interlingua in Natural Language Processing (NLP) applications. This wouldsignificantly improve the comprehension of natural language in search engines and automatic translation systems, to name two examples. Hence, our ultimate goal is for this model to achieve computational adequacy.es
dc.description.versionversión final
dc.identifier.citationhttp://doi.org/10.28914/Atlantis-2020-42.2.02
dc.identifier.doihttp://doi.org/10.28914/Atlantis-2020-42.2.02
dc.identifier.issn0210-6124
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14468/24494
dc.journal.issue2
dc.journal.titleAtlantisRevista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos
dc.journal.volume42
dc.language.isoen
dc.page.final49
dc.page.initial22
dc.publisherAsociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos. AEDEAN
dc.relation.centerFacultad de Filología
dc.relation.departmentFilologías Extranjeras y sus Lingüísticas
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
dc.subject55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
dc.subject.keywordstenseen
dc.subject.keywordsaspecten
dc.subject.keywordsaktionsarten
dc.subject.keywordsinterlinguaen
dc.subject.keywordsNLP (Natural Language Processing)en
dc.subject.keywordscomputational adequacyen
dc.subject.keywordstiempoes
dc.subject.keywordsaspectoes
dc.subject.keywordsaktionsartes
dc.subject.keywordsinterlenguaes
dc.subject.keywordsPLN (Procesamiento del Lenguaje Natural)es
dc.subject.keywordsadecuación computacionales
dc.titleThe Representation of the Temporal Properties of Linguistic Utterances through a Mathematical Modelen
dc.titleLa Representación de las Propiedades Temporales de los Enunciados Lingüísticos a través de un Modelo Matemáticoes
dc.typejournal articleen
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationba352249-a104-467f-b982-7e8d3a24dc03
relation.isAuthorOfPublication0a098da0-1888-44e4-823e-8d57950b7097
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryba352249-a104-467f-b982-7e8d3a24dc03
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Representation_Teomiro y Perez Cabello de Alba.pdf
Tamaño:
1.32 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
3.62 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción:
Descargar
Colecciones
Artículos y papers