Publicación:
Textual genres and writing difficulties in specialized domains

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorCunha Fanego, Iria Da
dc.contributor.authorMontané March, M. Amor
dc.date.accessioned2024-12-12T12:37:58Z
dc.date.available2024-12-12T12:37:58Z
dc.date.issued2019-03-13
dc.descriptionLa versión registrada de este artículo, publicado por primera vez en Revista Signos. Estudios De Lingüística, 52(99), está disponible en línea en el sitio web del editor: https://doi.org/10.4067/S0718-09342019000100004 The registered version of this article, first published in Revista Signos. Estudios De Lingüística, 52(99), is available online at the publisher's website: https://doi.org/10.4067/S0718-09342019000100004
dc.description.abstractEs sabido que, por lo general, es más difícil la producción escrita que la compresión lectora. Con respecto a la escritura de textos especializados, la dificultad es aún mayor, ya que son fruto de la comunicación especializada y han de tener unas características concretas que además pueden variar en función del ámbito en el que se produzcan o de su género textual. El objetivo de este trabajo es detectar los géneros más frecuentes y más difíciles de escribir por parte de varios colectivos (especialistas, estudiantes y legos) en diferentes ámbitos especializados, junto con las principales dificultades de redacción. Concretamente, los ámbitos estudiados son la medicina, el turismo y la administración pública. Empleamos una metodología basada en entrevistas presenciales y encuestas en línea. Una vez realizadas, se obtienen, por un lado, resultados cuantitativos que permiten detectar los géneros textuales que presentan mayores dificultades de redacción a los colectivos estudiados y, por otro, resultados cualitativos sobre las causas que las provocan.es
dc.description.abstractWriting is widely believed to be more difficult than reading comprehension. This difficulty is even greater for specialized texts; as a type of specialized communication, they must obey concrete norms, which can vary based on domain or textual genre. This article aims to identify the most frequently written genres and greatest writing challenges among different groups (specialists, students, and laypersons) in the specialized domains of medicine, tourism and the public administration and to identify the major writing difficulties they pose. A series of in-person interviews and online surveys were conducted. Quantitative and qualitative analysis shed light on the textual genres posing the greatest writing difficulties for the target groups and the causes thereof.en
dc.description.versionversión publicada
dc.identifier.citationda Cunha, I., & Montané, M. A. (2019). Géneros textuales y dificultades de redacción en ámbitos especializados. Revista Signos. Estudios De Lingüística, 52(99). Recuperado a partir de https://revistasignos.cl/index.php/signos/article/view/310
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.4067/S0718-09342019000100004
dc.identifier.issn0718-0934
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14468/24856
dc.journal.issue99
dc.journal.titleRevista Signos. Estudios De Lingüística
dc.journal.volume52
dc.language.isoes
dc.page.final30
dc.page.initial4
dc.publisherPontificia Universidad Católica de Valparaíso
dc.relation.centerFacultades y escuelas::Facultad de Filología
dc.relation.departmentFilologías Extranjeras y sus Lingüísticas
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es
dc.subject55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
dc.subject.keywordsGénero textuales
dc.subject.keywordsredacción especializadaes
dc.subject.keywordsmedicinaes
dc.subject.keywordsturismoes
dc.subject.keywordsadministración públicaes
dc.subject.keywordstextual genreen
dc.subject.keywordsspecialized writingen
dc.subject.keywordsmedicineen
dc.subject.keywordstourismen
dc.subject.keywordspublic administrationen
dc.titleTextual genres and writing difficulties in specialized domainsen
dc.typeartículoes
dc.typejournal articleen
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationafee40a6-2dfc-4ba2-ad42-73839b6f2ef4
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryafee40a6-2dfc-4ba2-ad42-73839b6f2ef4
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
da_Cunha_Iria_Generos_Textuales.pdf
Tamaño:
397.23 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
3.62 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción:
Descargar
Colecciones
Artículos y papers