López-Ochoa, LuisLas-Heras-Casas, JesúsOlasolo-Alonso, PabloGarcía-Lozano, César2025-03-172025-03-172024-10-22-https://hdl.handle.net/20.500.14468/26277Organizado y patrocinado por: Federación iberoamericana de Ingeniería Mecánica y 'Universidad de Concepción - Chile. Departamento de Mecánica', FeIbIm – FeIbEMEn este trabajo se estudia y analiza cómo se puede mejorar la normativa térmica edificatoria chilena implementando la normativa térmica edificatoria española. Para ello, inicialmente, se definen las envolventes térmicas de un edificio plurifamiliar en Santiago de Chile que cumplen las diferentes normativas térmicas edificatorias y, posteriormente, se evalúan, mediante simulación energética, las correspondientes demandas energéticas de calefacción. Aplicando la normativa térmica edificatoria española se logra una reducción de la demanda energética de calefacción de más del 70%. Con este trabajo se avanza hacia el logro de edificios sustentables con un consumo de energía casi nulo con los que poder obtener un parque edificatorio residencial chileno altamente eficiente energéticamente y descarbonizado.This work studies and analyses how the Chilean building thermal regulation can be improved by implementing the Spanish building thermal regulation. For this purpose, initially, the thermal envelopes of a multi-family building in Santiago de Chile that comply with the different building thermal regulations are defined and, subsequently, the corresponding energy demands for heating are evaluated through energy simulation. By applying the Spanish building thermal regulation, a reduction in energy demand for heating of more than 70% is achieved. This work is a step towards the achievement of sustainable buildings with nearly zero energy consumption with which to obtain a highly energy efficient and decarbonised Chilean residential building stock.esinfo:eu-repo/semantics/openAccess33 Ciencias Tecnológicasactas de congresoregulación térmica edificatoria chilenaregulación térmica edificatoria españolaedificación sustentableedificio de consumo de energía casi nulosector residencialSantiago de ChileChilean building thermal regulationSpanish building thermal regulationsustainable buildingnearly zero-energy buildingresidential sectorSantiago de Chile