Moreno Hernández, Antonio2025-01-242025-01-242020Antonio Moreno Hernández, «Julio César "fue ffilosopho": la tradición del retrato intelectual de César y la Estoria de España de Alfonso el Sabio», en P. M. Cátedra y J. M. Valero Moreno (dirs.), Patrimonio textual y humanidades digitales. La tradición clásica I, Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales - Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, Salamanca 2020, pp. 11-40. [ISBN: 978-84-121557-1-6]978-84-121557-1-6https://hdl.handle.net/20.500.14468/25495El capítulo 117 de la Estoria de España recoge en varios pasajes un sucinto retrato de las cualidades intelectuales de Julio César. En este trabajo se propone un análisis de estos textos a la luz de la tradición fraguada sobre este motivo desde la Antigüedad hasta la Edad Media, con el propósito de dilucidar el grado de asimilación y reelaboración de los materiales que han servido de base para la configuración del discurso de esta compilación y las claves de su adaptación a la concepción del ideal del gobernante que se dibuja en el pensamiento político de las crónicas alfonsíes.Chapter 117 of Alfonso the Wise’s Estoria de España includes some passages which draw a succinct portrait of Julius Caesar’s intellectual qualities. In this paper an analysis of these texts is proposed taking into consideration the classical tradition representation of Caesar’s intellect from Antiquity to the Middle Ages, in order to elucidate, first, the degree of assimilation and reworking of the materials that have served as the basis for the composition of the discourse of the Spanish king’s compilation and, second, the keys of its adaptation to the conception of the ideal of the ruler that is portrayed in the political thought of Alfonso’s chronicles.esinfo:eu-repo/semantics/openAccess55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filologíacapítulo de libro