Martínez Álvarez, Josefina2024-05-202024-05-2020212183-7791http://doi.org/10.4000/lerhistoria.8975https://hdl.handle.net/20.500.14468/12121En 1949 se producía en España un noticiario cinematográfico específico para Portugal, el “Jornal de Actualidades / NO-DO”. Este artículo analiza las similitudes ideológicas y políticas de ambas dictaduras a través de los contenidos y el tratamiento de los 1.500 números que se enviaron hasta 1977. Se ha contrastado la documentación conservada en Filmoteca Española y los expedientes de calificación de películas del Arquivo Nacional da Torre do Tombo para conocer la posición de ambas dictaduras ante los cambios mundiales, según la selección de temas realizada en España y los recortes hechos para su exhibición en Portugal. Las 41 noticias censuradas se referían a los procesos independentistas ultramarinos, los avances del comunismo, la moralidad de los jóvenes, así como a otros asuntos que pudieran socavar los principios del Estado Novo. Este artículo forma parte del dossier temático La censura en el cine en las dictaduras ibéricas, organizado por Ana Bela Morais.En 1949 se producía en España un noticiario cinematográfico específico para Portugal, el “Jornal de Actualidades / NO-DO”. Este artículo analiza las similitudes ideológicas y políticas de ambas dictaduras a través de los contenidos y el tratamiento de los 1.500 números que se enviaron hasta 1977. Se ha contrastado la documentación conservada en Filmoteca Española y los expedientes de calificación de películas del Arquivo Nacional da Torre do Tombo para conocer la posición de ambas dictaduras ante los cambios mundiales, según la selección de temas realizada en España y los recortes hechos para su exhibición en Portugal. Las 41 noticias censuradas se referían a los procesos independentistas ultramarinos, los avances del comunismo, la moralidad de los jóvenes, así como a otros asuntos que pudieran socavar los principios del Estado Novo. Este artículo forma parte del dossier temático La censura en el cine en las dictaduras ibéricas, organizado por Ana Bela Morais.esinfo:eu-repo/semantics/openAccessPortuguese censorship of Spanish newsreels Jornal de Actualidades /NO-DO, 1949-1977La censura portuguesa sobre el noticiario cinematográfico español Jornal de Actualidades/NO-DO, 1949-1977journal articlenewsreelscensorshipcolonialismSpanish cinemaPortuguese cinemaEstado Novonoticiarios cinematográficoscensuracinecine portuguéscolonialismo