El léxico apícola en el"Diccionario de Autoridades"

Pena Arango, Daniela. (2019). El léxico apícola en el"Diccionario de Autoridades" Master Thesis, Universidad Nacional de Educación a Distancia (España). Facultad de Filología. Departamento de Lengua Española y Lingüística General

Ficheros (Some files may be inaccessible until you login with your e-spacio credentials)
Nombre Descripción Tipo MIME Size
Pena_Arango_Daniela_TFM.pdf Pena_Arango_Daniela_TFM.pdf application/pdf 1.39MB

Título El léxico apícola en el"Diccionario de Autoridades"
Autor(es) Pena Arango, Daniela
Resumen En este trabajo se recopilan y analizan las setenta y seis voces apícolas recogidas en el primer diccionario de la RAE, el Diccionario de Autoridades (1726-1739), ya que, como bien se sabe, en este no solo se incluyeron vocablos de carácter general, sino que también se incorporaron términos especializados de diversas ciencias, oficios y artes de la época. Dentro de estos, se encuentran los relativos a la apicultura, una disciplina cuyo análisis lexicográfico ha sido hasta ahora ignorado. Este TFM pretende contribuir a enriquecer los conocimientos que se tienen sobre el tratamiento del léxico tecnocientífico en el DA, a través de un estudio etimológico y semántico del repertorio. Se ha investigado también el devenir lexicográfico de las voces y las fuentes utilizadas para lematizarlas y definirlas, así como las autoridades con las que se sancionaron los términos. Todo con el objetivo de conocer el procedimiento que siguieron los académicos para redactar entradas de corte técnico en su primer diccionario.
Abstract In this paper, the seventy-six beekeeping terms included in the first RAE dictionary, the Diccionario de Autoridades (1726-1739), have been compiled and analyzed; since, as it is well known, this dictionary does not only contain general words. It also comprises specialized terms from different sciences, professions and arts of that time. Among them, we can find those referred to apiculture or bee-keeping, a discipline which has been ignored hitherto. This TFM intends to enrich the knowledge we have about the treatment of technoscientific lexicon in the DA. The main focus will be placed in the etymological and semantic study of the text. Nevertheless, this analysis will also be sought to inquire the evolution of these expressions, the sources deployed by the academicians in their lemmatization and definition and the authorities which have sanctioned the terms. Our goal is to comprehend the procedure followed by the academicians to draft the technoscientific entries of their first dictionary.
Notas adicionales Trabajo de Fin de Máster. Máster Universitario en Ciencia del Lenguaje y Lingüística Hispánica. UNED
Materia(s) Lingüística
Palabra clave diccionario de autoridades
historiografía lingüística
lexicografía
léxico tecnocientífico
léxico apícola
linguistic historiography
lexicography
technoscientific lexicon
beekeeping lexicon
Editor(es) Universidad Nacional de Educación a Distancia (España). Facultad de Filología. Departamento de Lengua Española y Lingüística General
Director/Tutor Quirós García, Mariano
Fecha 2019-10-23
Formato application/pdf
Identificador bibliuned:master-Filologia-CLyLH-Dpena
http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:master-Filologia-CLyLH-Dpena
Idioma spa
Versión de la publicación acceptedVersion
Nivel de acceso y licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
Tipo de recurso master Thesis
Tipo de acceso Acceso abierto

 
Versiones
Versión Tipo de filtro
Contador de citas: Google Scholar Search Google Scholar
Estadísticas de acceso: 19 Visitas, 15 Descargas  -  Estadísticas en detalle
Creado: Mon, 18 Nov 2019, 22:43:50 CET