Los indigenismos en el "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" de Joan Corominas y José Antonio Pascual

Carriazo Ruiz, José Ramón . (2014) Los indigenismos en el "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" de Joan Corominas y José Antonio Pascual. Epos : revista de filología, 30, 147-160

Ficheros (Some files may be inaccessible until you login with your e-spacio credentials)
Nombre Descripción Tipo MIME Size
Carriazo_Ruiz.pdf Full text (open access) application/pdf 232.39KB

Título Los indigenismos en el "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" de Joan Corominas y José Antonio Pascual
Autor(es) Carriazo Ruiz, José Ramón
Materia(s) Filología
Resumen En este artículo me centraré en las menciones de las lenguas amerindias en el Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (DECH), tratando de mostrar qué tratamiento lexicográfico se le da a los indigenismos, cuáles son las fuentes empleadas para explicar sus etimologías y los procesos de préstamo léxico con origen en esas lenguas, y qué vocablos representan el aporte indígena americano al español en la nomenclatura de ese diccionario etimológico.
Abstract This article focuses on the Amerindian languages in the Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (DECH) and aims to show what lexicographic treatment is given to loanwords of that origin in the dictionary, the sources used to explain their etymologies and the processes of lexical borrowing originating in these languages. It shows as well the words which represent the native American contribution to the Spanish language in the nomenclature of this etymological dictionary.
Palabras clave lexicografía
etimología
indigenismos
español
préstamos
lexicography
etymology
Amerindian languages
Spanish
loanwords
Editor(es) Universidad Nacional de Educación a Distancia (España). Facultad de Filología
Fecha 2014-01-01
Formato application/pdf
Identificador bibliuned:Epos-2014-30-5055
http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:Epos-2014-30-5055
DOI - identifier 10.5944/epos.30.2014.16094
ISSN - identifier 0213-201X, EISSN: 2255-3495
Nombre de la revista Epos : revista de filología
Número de Volumen 30
Página inicial 147
Página final 160
Publicado en la Revista Epos : revista de filología, 30, 147-160
Idioma spa
Versión de la publicación publishedVersion
Tipo de recurso Article
Derechos de acceso y licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
Tipo de acceso Acceso abierto

Tipo de documento: Artículo de revista
Collections: Epos : revista de filología.Año 2014, n. 30
Set de artículo
Set de openaire
 
Versiones
Versión Tipo de filtro
Contador de citas: Google Scholar Search Google Scholar
Estadísticas de acceso: 631 Visitas, 3038 Descargas  -  Estadísticas en detalle
Creado: Wed, 27 Jan 2016, 05:55:42 CET