Alcaldes y Kurakas : origen y significado cultural de la fila de autoridades indígenas en Pisac (Calca, Cuzco) = Alcaldes et Kurakas. Origine et signification culturelle de la rangée d’autorités indiennes à Pisac (Calca, Pérou) = Alcaldes and Kurakas. The origins and cultural meaning of the line of indigenous authorities in Pisac (Calca, Cuzco)

Pérez Galán, Beatriz . (2008) Alcaldes y Kurakas : origen y significado cultural de la fila de autoridades indígenas en Pisac (Calca, Cuzco) = Alcaldes et Kurakas. Origine et signification culturelle de la rangée d’autorités indiennes à Pisac (Calca, Pérou) = Alcaldes and Kurakas. The origins and cultural meaning of the line of indigenous authorities in Pisac (Calca, Cuzco). Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos (vol.37, n.1), 2008, p.245-255. ISSN (Versión impresa): 0303-7495

Ficheros (Some files may be inaccessible until you login with your e-spacio credentials)
Nombre Descripción Tipo MIME Size
Documento.pdf Pdf del documento application/pdf

Título Alcaldes y Kurakas : origen y significado cultural de la fila de autoridades indígenas en Pisac (Calca, Cuzco) = Alcaldes et Kurakas. Origine et signification culturelle de la rangée d’autorités indiennes à Pisac (Calca, Pérou) = Alcaldes and Kurakas. The origins and cultural meaning of the line of indigenous authorities in Pisac (Calca, Cuzco)
Autor(es) Pérez Galán, Beatriz
Materia(s) http://udcdata.info/025209
Antropología
Resumen En este texto se discute sobre el origen y el significado sociocultural del sistema de autoridades tradicionales vigente en la actualidad en las comunidades indígenas del distrito de Pisac, Calca, Cuzco. Para ello se explora el proceso histórico de resignificación experimentado por estas autoridades andinas y se discute sobre su relación con el sistema hereditario de kurakazgos vigente durante todo el Periodo Colonial. La celebración de la festividad del Corpus en el pueblo de Pisac, una de las más antiguas y particularmente asociada a la población indígena en los Andes, es el hilo conductor seleccionado para ilustrar este proceso.
Abstract
Ce texte traite de l’origine et de la signification socioculturelle du système des autorités traditionnelles qui demeure en vigueur dans les communautés indiennes du district de Pisac (Calca, Cuzco). La mutation vécue par ces autorités indiennes y est envisagée comme une tentative de redéfinition de leur sens même et elle y est analysée dans son rapport au système héréditaire de caciquats ayant fonctionné durant toute l’époque coloniale. La célébration de la fête du Corpus dans le village de Pisac, fort ancienne et particulièrement liée aux Indiens, servira de fil conducteur à cette démonstration.

This work discusses the origin and socio-cultural meaning of the system of traditional authorities present in the indigenous communities of the district of Pisac, Calca, Cuzco. It explores the revalidating historical process experienced by these Andean authorities and its relationship to the hereditary system of kurakazgos that was commonplace during the entire colonial period. The Corpus celebration in the town of Pisac, one of the oldest and most associated with the indigenous population of the Andes, is the thread that unites and illustrates this process.
Palabras clave alcaldes tradicionales
Kurakas
transformaciones
festividad del Corpus
Cuzco
alcaldes traditionnels
transformations
fête du Corpus
traditional authorities
transformations
Corpus festival
Editor(es) Ministère des Affaires Étrangères et Européennes (Perú)
Fecha 2008-01-01
Formato application/pdf
Identificador http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:500383-Articulos-5760
bibliuned:500383-Articulos-5760
Publicado en la Revista Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos (vol.37, n.1), 2008, p.245-255. ISSN (Versión impresa): 0303-7495
Idioma spa
Versión de la publicación publishedVersion
Tipo de recurso Article
Derechos de acceso y licencia info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
Tipo de acceso Acceso abierto

 
Versiones
Versión Tipo de filtro
Contador de citas: Google Scholar Search Google Scholar
Estadísticas de acceso: 275 Visitas, 433 Descargas  -  Estadísticas en detalle
Creado: Fri, 01 Feb 2013, 13:47:14 CET