«Dar comida obligando a repartirla» : un modelo de don maya-ch'orti' en proceso de transformación

López García, Julián . (2001) «Dar comida obligando a repartirla» : un modelo de don maya-ch'orti' en proceso de transformación. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares (56-2), 2001, p. 75-98. ISSN: 0034-7981

Ficheros (Some files may be inaccessible until you login with your e-spacio credentials)
Nombre Descripción Tipo MIME Size
Documento.pdf Pdf del documento application/pdf

Título «Dar comida obligando a repartirla» : un modelo de don maya-ch'orti' en proceso de transformación
Autor(es) López García, Julián
Materia(s) http://udcdata.info/025209
Antropología
Resumen Se analiza la importancia de los regalos de comida para el mantenimiento de la cohesión comunitaria entre los mayas-ch'orti' del oriente de Guatemala. Eso se percibe en los regalos cotidianos de comida pero, sobre todo, en aquéllos que se producen como consecuencia de actos rituales trascendentes como el recubal (regalo de comida de padres a compadres). En el recubal, se regala tal cantidad de comida y de una cualidad tan particular que el receptor se ve obligado a repartir la ofrenda. Ese modelo de don lo he llamado «dar obligando a repartir». En la actualidad, el modelo comienza a resquebrajarse como consecuencia de la irrupción desde el mundo ladino de dos tipos de discurso que lo cuestionan, uno sobre la pobreza y otro sobre la superstición. Analizo finalmente las implicaciones sociales que sobre las comunidades ch'orti' puede tener el triunfo de ese tipo de discursos.
Abstract
The author discusses the importance of food giving among the Ch'orti' of eastern Guatemala. For this Maya people, food giving is a way of facilitating community cohesión, a purpose than can be seen in the daily gifts of food and especially in important rituals such as the recubal In a recubal, a father gives food to his godfather following an offering model which the author calis «giving so as to cause to redistribute.» The amount of the food is so large, and its kind so special, that the receiver finds himself compelled to redistribute the offering among a large number of villagers. Nowadays, the importance that these gifts have for community integration is being undermined by two types of discourses coming from the Mestizo world: a discourse on poverty and another on superstition. These discourses portend other social effects for Ch'orti' communities.
Palabras clave Maya-ch'orti'
antropología de la alimentación
ofrendas
Guatemala
Chorti (Mayan)
anthropology of food
offerings
Guatemala
Editor(es) Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Fecha 2001-07-01
Formato application/pdf
Cobertura 75
Identificador http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:500383-Articulos-5420
bibliuned:500383-Articulos-5420
Publicado en la Revista Revista de Dialectología y Tradiciones Populares (56-2), 2001, p. 75-98. ISSN: 0034-7981
Idioma spa
Versión de la publicación publishedVersion
Tipo de recurso Article
Derechos de acceso y licencia info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
Tipo de acceso Acceso abierto

 
Versiones
Versión Tipo de filtro
Contador de citas: Google Scholar Search Google Scholar
Estadísticas de acceso: 255 Visitas, 200 Descargas  -  Estadísticas en detalle
Creado: Thu, 26 Jan 2012, 10:38:13 CET