Navegar por todos los autores Browse By Author Name - Álvarez, María Antonia

Resultados de la Navegación (44)

RSS para este conjunto de resultadosRSS para este conjunto de resultados

  Visitas Descargas
ÁLVAREZ CALLEJA, María Antonia, Acercamiento metodológico a la traducción literaria con textos bilingües comentados. UNED, 1994 () 460 51
Gibert-Maceda, María Teresa y Álvarez Calleja, María Antonia, Basic english practice. a functional approach for beginners. exercises and key. UNED, 1994 () 154 16
Gibert-Maceda, María Teresa y Álvarez Calleja, María Antonia, Daisy miller (henry james).. UNED, 1991 () 174 12
Álvarez, María Antonia . (1989) El americano tranquilo. RESEÑA de: Graham Greene. Madrid: Cátedra (Colección Letras Universales), 1987. 232 746
Álvarez Calleja, María Antonia . (1996) El autor y su imagen: dimensión dialógica del proceso de traducción de un texto autobiográfico.. 284 566
Benítez de Lugo Enrich, Luis, Álvarez García, Honorio Javier, Garrido Martínez, María Antonia, Hermana Mendioroz, Fuencisla, Molina Cañadas, Manuel and Moraleda Sierra, Jaime . (2004) El Calcolítico en el Alto Guadiana. Artesanos de cuentas en el interior peninsular : Los Parrales (Arenas de San Juan, Ciudad Real). 546 1775
Álvarez Calleja, María Antonia . (1995) El declinar del sur en "A rose for Emily", de William Faulkner.. 418 3355
Álvarez Calleja, María Antonia . (1993) El despertar de la mujer norteamericana: creación de una estética feminista en The Awakening de Kate Chopin.. 418 4402
English pronunciation on cd-rom 103 15
ÁLVAREZ CALLEJA, María Antonia, Estudios de traducción (inglés-español): teoría, práctica y aplicaciones. UNED, 1991 () 1073 52
Estudios de traducción inglés-español 429 31
Lawley , James, Álvarez Calleja, María Antonia, Aragonés González, Mónica, Bárcena, Elena, Gibert-Maceda, María Teresa, Marín Arrese, Juana I. y Read , Timothy, Gramática contrastiva / contrastive grammar. UNED, 1999 () 466 28
Álvarez, María Antonia . (2004) Henry James and the Abuse of the Past. RESEÑA de: Rawelings, Peter. New York: Palgrave Macmillan, 2005. 144 137
Álvarez, María Antonia . (1989) Henry James. RESEÑA de: Pérez Gallego, Cándido. Madrid: Editorial Coloquio, 1987. 272 218
Álvarez Calleja, María Antonia . (1989) La autobiografía y sus géneros afines.. 1123 27462
Álvarez Calleja, María Antonia . (1988) La cultura y el arte italianos en la obra de Henry James.. 179 362
Álvarez Calleja, María Antonia . (1994) La novela experimental de Henry James: dimensión poética de The Beast in the jungle.. 299 1480
Álvarez Calleja, María Antonia . (2004) Languages in Translation. Lectures of Theory, Teaching and Practice of Translation. RESEÑA de: Klaudy, Kinga. Budapest: Scholastica, 2003. 307 269
Álvarez Calleja, María Antonia . (1990) Leon Edel: la nueva biografía literaria.. 174 541
Álvarez Calleja, María Antonia . (1992) Lugar preferente de la novela corta en la literatura norteamericana.. 209 1520
Álvarez Calleja, María Antonia . (2002) Nueva interpretación del pasado en los relatos históricos de Beryl Bainbridge. 116 14
Prácticas de traducción (inglés-español) en cd-rom 208 20
Álvarez, María Antonia . (1988) Raíces europeas en la obra de Henry James. 160 156
Álvarez, María Antonia . (1992) RESEÑA de : Bassneit, Susan; Lefevere, Andre (Eds.). Translation : History and Culture. London : New York : Printer Publishers, 1990. 142 85
Álvarez Calleja, María Antonia . (2000) RESEÑA de : Brooker, Jewel Spears (ed.). T.S. Eliot and Our Turning World. Londres : Macmillan, 2001. 150 107
Álvarez Calleja, María Antonia . (1994) RESEÑA de : Gibert, Rafael. Mis memorias : paisajes y recuerdos. Ceuta : Concejalía de Cultura del Ayuntamiento. 200 101
Álvarez, María Antonia . (1997) RESEÑA de : Gorlée, Dinda L. Semiotics and the Problem of Translation : With Special Reference to the Semiotics of Charles S. Peirce. Amsterdam; Atlanta : Editions Rodopi B.V., 1994. 157 100
Álvarez, María Antonia . (1997) RESEÑA de : Heylen, Romy. Translation, Poetics, and the Stage. London; New York : Routledge, 1993. 135 117
Álvarez, María Antonia . (1995) RESEÑA de : Lefevère, André. Translating Literature : Practice and Theory in a Comparative Literature Contexto. New York : The Modern Language Association of America, 1992. 173 107
Álvarez, María Antonia . (1988) RESEÑA de : Milton, John- El Paraíso perdido. Madrid : Cátedra, 1986. 166 145
Álvarez, María Antonia . (1993) RESEÑA de : Nida, Eugene A. Language Structure and Translation. Stanford (California): Standford University Press, 1991 (1982). 163 89
Álvarez, María Antonia . (1996) RESEÑA de : Niranjana, Tejaswini. Siting Translation : History, Post-structuralism, and the Colonial Content. Berkeley; Los Ángeles; California : University of California Press, 1991. 140 94
Álvarez Calleja, María Antonia . (2002) RESEÑA de : O'Brien, Eugene. Seamus Heaney : creating Irelands of the mind. Dublin : The Liffey Press, 2000. 141 69
Álvarez Calleja, María Antonia . (2002) RESEÑA de : Plo-Alastrué, Ramón; Martínez-Alfaro, Jesús (eds.). Beyond Borders : Redefining Generic and Ontological Boundañes. Heidelberg : C. Winter, 2002. 157 163
Álvarez, María Antonia . (1995) RESEÑA de : Raffel, Burton. The Art of Translating Prose. Pennsylvania : The Pennsylvania State University Press, 1994. 138 109
Álvarez, María Antonia . (1993) RESEÑA de : Schulte, Rainer; Biguenet, Joan (eds.). Theories of Translation : An Anthology of Essays from Dryden to Derrida. Chicago; Londres : The University of Chicago Press, 1992. 130 552
Álvarez, María Antonia . (1998) RESEÑA de : Smith, virginia Llewellyn. Henry James and the Real Thing : a Modern Reader's Guide. London : MacMillan, 1994. 141 103
Álvarez, María Antonia . (1996) RESEÑA de : Venuti, Lawrence. The Translator's Invisibility : A History qf Translation. London; New York : Routledge, 1995. 149 250
Álvarez, María Antonia . (1996) RESEÑA de : Will, Frederic. Translation Theory and Practice. Lewiston (New York) : The Edwin Mellen Press, 1993. 155 95
ÁLVAREZ CALLEJA, María Antonia, Traducción jurídica. inglés-español. UNED, 2002 () 1183 67
Traducción literaria 120 13
ÁLVAREZ CALLEJA, María Antonia, Traducción y lenguajes literarios: escritura autobiográfica norteamericana. UNED, 2003 () 109 11
Álvarez Calleja, María Antonia . (1998) Valores metafóricos de "Digging", en el primer manifiesto poético de Seamus Heaney.. 177 688
Alvarez Calleja, María Antonia . (1988) ¿Autobiografía o ficción?. 95 30